mardi 7 mars 2023

بمداد العتمة // محمد محجوبي // الجزائر


تلاحقنا خيوط الدخان صوب نشوز المدى ، تهزمنا أطلال الظل الغريب ومنا ريح نتنة توطنت بها شظايا زحام تنافرت به النكرات في عز جمود سليط ، تتسكع عيوننا المستشيطة بين شوارع مقفرة حيث سحناتنا العائمة تصرخ بها النطيحة والمتردية كأعياد هشيم متوغل في لفحات الصمت .
قد يبزغ طفل من عقد التواري ليوجز خليط الفصول المتفحمة
أو يجرؤ شيخ النفور فينفخ في جلد التيه ، او تحلم امرأة أن يداهمها عيد الكلام فيسعد ملء التمني بما يشبه وشم في صخر النسيان او ما يؤجل نشيدا من ضرع الجفاف .







لا أفقه لغة الليل // يونان هومة // سوريا

 

لا أفقه
لغة الليل
لكنّي أعرف
كيف أدجّن ذاكرتي
كي أصلح ذات البين
ما بيني
وبين نفسي
----
لا تقلق
فإنَّ عيون الليل
لا ترى
----
حين
تكثر الدموع
لا يفقه الوجد
ماذا يقول.






شاعرة ...زوجته.. // محمد بوعمران // المغرب


من قصص الحب وقصائده ،رسمت في مخيلتها فارسا لأحلامها بدون ملامح.
شبت وكبر الحلم في مخيلتها،وامتلأت ذاكرتها فكرا وثقافة وتغذت شخصيتها بالمعرفة، أحست أنها في حاجة للتعبير عن مكنون ذاتها ،فكان اليراع بين أناملها وسيلة للبوح ،لكن كانت تخفي حلمها الجميل فتنسج نصوصا تحتاج لعراف يفك طلاسم الكلام ،وكانت تحرص على الكتمان والسرية حتى لا تقع في المحظور...
لم يكن لتفاصيل الحياة العادية أهمية قصوى لديها، فنسج نص يشعرها بالحياة أكثر من إعداد وجبة،وإحناء الرأس على الورقة أهم عندها من الوقوف أمام المرآة ،وتصفيف الكلمات أمتع من تسريح الشعر...
تزوجت ،وأنجبت، فكان مبدأ الواجب يضايقها لكن كانت تخفي ذلك كما كانت تخفي بوحها تحت ستار الكلمات ...
بدافع الفضول،كان زوجها يقرأ في غيابها ما تخطه،لكن يجد الكلمات مبهمة ،فيقول في نفسه"مجنونة هذه المرأة....نصيب ..."




dimanche 5 mars 2023

غياب // علاء الدليمي // العراق


وأنتِ غائبة
لا تحزمي حقائب الوقت
اتركي لي شيئًا من النبض
لأرتبَ ثيابي
مازالت عالقة بي
حكايا ربيعية
يضوع عطرها
من خزانتي المغلقة
فلا أجرؤ على قراءة
أوراق ربيعنا بصوت عال
أخشى أن تلامسكِ
يداي فينسكب شغفي
رحماكَ أيها القلب
جدْ مرآة تجيد تقريب الصور
احملني على بساط السندباد
لأخبر المدينة الغافية
عن محبرة
أمستْ شحيحة العطاء
أصابها جدب اللقاء
فما عادتْ تملأ الجداول
لتسقي الكلمات تصحرت أوقاتي
لا تأملات تشبع جوعي للأفق!
رحماكِ أيتها اللغة
اشدد بحروفك ظهري
اسندهُ للمعاني
فما أجمل المعنى
في قلب صاحبه.









ظنون // أحمد البحيري // مصر


ما كدت تبلغ مقلتي حتى تقول
شوق يمر من القلوب إلى الجفون
يسري على مهل بهذا الليل
والوعد اكتمال الخصب من بعد الأفول
استوقد النار البعيدة في أرض الجوى
وأبث من وجدي المدامة كي تكون
وسلافة الروح استفاقت من ضنى
هتفت بأن الصحو تاريخ يطول
مذ كنت تخطو في البرية كلها
كالبدر في أفق بعيد لا يدوم
ولقد أتيت مع الخريف مباغتا
من غير قابلة ولا عبق الزهور
يا حارس الأنساب في هذا الونى
دع عنك مرآة الصبابة والدثور
لا تختبر صبري عليك ولا تر
في كل عابرة طريقا للمجون
أنت الذي ملأ الغرام بمقلتي
والقلب يعرفك ولو بين النجوم
هون عليك الشوق يا كل الورى
فأنا قتيلك في الهوى لا في الظنون.





vendredi 3 mars 2023

جدارات // فؤاد العنيز // المغرب


فقاعات يملؤها الفراغ
تاه الحرف في مفترق القصيدة
غابت أسماء عديدة
والورق لا يحسن الجحود
للورق صولته
للورق كبرياؤه
له الحزن سوادا
له الفرح مدادا
له الأغنيات
له الأمنيات
له الرايات السوداء حدادا
وحين تقذف بي القصيدة إلى أقاصي الروح
وتغيب الأشرعة في أوج العواصف
أحملني على مهل
نحو كفي هناك
كي أعانقني باسما
وأهتف لي دون هوادة
اصعدي من كفي أشجارا
أيتها الكلمات اليانعة
ودعيني
أكون لك ماء
ثم
أزرع لك أجنحة
لتطيري
وآمرك بالعصيان
أيتها المنسكبة من حكي شارد
أيتها العاشقة لدفء المسافات
كوني كما أنت
كوني كما شئت
كوني وطنا
كوني شجنا
كوني موتا
تكيد للحياة
كوني صمتا
يثرثر بكل اللغات
كوني القصيدة
مهما قربت السطور
مهما ضاقت الصدور
مهما كانت وشائجي
بعيدة
أيتها القصيدة السعيدة.





كم يلزمني ..// أحمد نفاع // المغرب

 

ما
أحمقني ..
بِكثير عياء أحاول
أن أجمع ما تساقط مني
أن أُلبس ثغري ابتسامة بلون الفجر
كأني بِها، أُبايِع روحاً
تشِع ضياءً
من
هناك
ويسألني ظلي !
أستحيي .. فلا أجيب
كم يلزمني لِأُطهر
سريرةً مَمشاي
لِأفك عَصِي
الألغاز
لا
لن أستطيع
وحده جمر العوز يلهبني
أتنسم صمتي
أعجز ..
بوهن أحاول
أن أتسلق الوعر/ الصراط
أن أنصت لنبض وتيني.. وهو يقاوم
أن أفرد ذراعي .. لأحضنني
أن أجمع ما تساقط مني
فلا أجد إلا أضغاث
أحرف يجرها
نمل جُندٌ
نحو
قُ
رَ
ا
ه ( قُراه ).
_________
الوَتِينُ : الشِّريان الرئيس الذي يغذِّي جسمَ الإِنسان





jeudi 2 mars 2023

لحظة // نور الدين برحمة // المغرب

 

ليس الفكر مجرد تراكم المعارف لكنه تراكم المعارف والتجارب معا.....
الكتب وحدها تعلم الخوف من الكتابة نفسها ...لذلك كان يجب التحرر من أفكارها لحظة الانتهاء من تناولها بالفحص والتدقيق ...الانطلاق والتحرر منها شرط أساسي لممارسة الأخطاء التي تصاحبك في ممارسة الحياة ...الحياة مغامرة خاسرة منذ البداية مادام هناك ولادة أنت لم تتحكم فيها ونهاية أنت أيضا لا تتحكم فيها ...أنت فقط تمارس العيش فكن ذلك المجنون الذي يحب بعنف ويكره بعنف ويرتكب كل الأخطاء الصغيرة والكبيرة التي تجعل منك ذلك الانسان الهارب من قيود الخوف ...فالخوف يحرمك من ممارسة الحياة ....هي هكذا ....الانسان هو ذلك الركام من الأخطاء....فاكتب ولا تهتم ...لتكون أنت القصيدة ...
حين رأيت السماء
شعرت بالجمال ...
لكن الغيمة
منطق المطر
لكنها لا تمطر
هنا بين الرصيف
والرصيف
سرير للمرضى بالأحلام
كم كان العشق بوابة للكره
يا مدينة الحروف
الخائنة
هنا حيث منبر الشعراء
يموت الفقراء
من الأحلام
أكثر من الموت
باليأس
يصرخ الشاعر
يبتسم طفلي المتشرد
بين الشوارع الصلعاء
علبة سيجارة بيده
ماركيز
مالبورو...
والمدينة ضباب ...
يجر ذاته
لاتدمع عيناه
يبتسم
يختفي بين عجلات السيارات
يصرخ الشاعر
يموت الطفل
تموء القطط
ويكتب الشاعر قصيدته
ويمضي إلى حيث السماء
يا لليل المدينة
بين حانة وحانة
ترقص عاشقة الألم
تغني
تبتسم
تترنح المدينة
تبتسم النوافذ
المشرعة على أرصفة
الوجود ....
ينام الفيلسوف
يسقط السؤال
ليكون الجواب أغنية من الراي
ولا عزاء لمن يحمل لواء الحرف
فالكتب تعلم الخوف
والقصائد لغة الشاعر
حين يقول ما لايعتقد ...
يصرخ
يهتز المنبر
يموت الليل
ليشرق ليل المواجع
بين ديوان الشعراء
غابة من قصائد
والحلم شجرة صلعاء
والإنسان كومة أخطاء.......
....
نورالدين وكفى ...2/3/2023 ....شهر الشعراء ....






dimanche 26 février 2023

ترجمة لنص " لولا طموح الحروف " للشاعرة سعاد بازي // محمد علوي امحمدي // المغرب


 لولا طموح الحروف

كي تصير قصيدة
ما كتبت
هكذا أنا
عندما يضل النهر عن مجراه
أصبح على أهبة لأصير ساقية
حرصا على ألا يبوح بالسر
ويخون تعاليم الماء
أدل العصافير على السماء الناجية
من أدخنة الحروب
أدل الشمس على فم البحر
لتسكب فيه عصير برتقال الغروب
وأدل المراكب على البحر الموشك على الغرق
كي نغرق
ففي النهاية لن ينجو سوى الغرقى
هكذا أنا
الحرفُ المفقود في أعمدة الحروف المتقاطعة
حبلُ الغسيل الذي لا ينوء بالقمصان
خشية أن يراها تتدلى من النوافذ
كألسِنة الأحزان
أنا الشجرة التي يسيل دمها
عند قطع الأغصان
حزنا على أعشاش الحَسَاسين
التي أتركها تحط على رأسي
يخاله سماء
أنا لولا طموح الحروف
لتكون قصيدة
ما كتبت
سعاد بازي
Si les lettres n'avaient pas l'ambition
de devenir un poème
je n'aurais pas écrit.
Je suis comme ça
Quand le fleuve s'égare et perd son cours
Je suis prête à devenir "sakia"
En prenant soin, qu'il ne révèle pas le secret
Et trahit les enseignements de l'eau.
Je guide les oiseaux
Vers le ciel qui survit à la fumée des guerres
Je guide le soleil
Jusqu'à l'embouchure de la mer
Pour qu'il y verse du jus d'orange crépusculaire
Et je guide les bateaux
Vers la mer qui est sur le point de couler
Pour que nous nous noyions.
Au final, seuls les noyés survivront.
Je suis comme ça
La lettre manquante
dans les colonnes des mots-croisés
La corde à linge
Qui ne souffre pas de la charge
Des vestes et chemises
De peur de les voir suspendus aux fenêtres
Comme des étincelles de tristesse.
Je suis l'arbre dont le sang coule
Lors de la coupe des branches,
De chgrin sur les nids des chardonnerets
Ces oiseaux que j'ai laissés se poser
Sur ma tête en pensant que c'était le ciel.
Moi je suis ainsi
N'eût été l'ambition des lettres
d'être un poème, je n'aurais pas écrit.