تائهة وحدها
تضرب جناحًا بجناح
تقترب من نار.
Égarée seule
Battant une aile contre l’autre
Vers le feu.
-------
غريب في الليل
يرتق ألم الشوارع
بإبرة صامتة.
Étranger dans la nuit
Il ravaude la douleur des rues
Avec une aiguille muette .
-------------
تمضي وحيدة
نافذةٌ مغلقة
وجهُها مطر.
`
Elle part seule
la fenêtre close
son visage est pluie .
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.