مفهوم الثيمة في النص الأدبي // عبد الكريم حمزة عباس // العراق

 

غالبا ما تستخدم مفردة الثيمة (Thème)عند تحليل النصوص الأدبية بشكل عام ، فما هو مفهوم( الثيمة ) ببساطة

الثيمة تشير إلى موضوع النص الأدبي مهما كان جنسه ، فهي تشير إلى المعنى الأعمق للنص .

تتعلق الثيمة بموضوع الفكرة المركزية للنص بدلا من ذكر الموضوع بشكل مباشر ، و مع ذلك فان الثيمة أكثرمن مجرد فكرة ، أنها وجهة نظر العمل المحددة حول هذه الفكرة .

بمعنى آخر أن الثيمة هي فكرة بالإضافة إلى رأي، إنها آراء المؤلف فيما يتعلق بالأفكار المركزية للنص الأدبي.

الثيمة هي عبارة عن صورة أو كائن أو فكرة يتم استخدامها لبيان سمات النص ، فهي تعتبر الإطار الأساسي الذي يضيف عمقا و صدى إلى الأعمال الأدبية، إنها المنظار الذي يستطيع بواسطته القارئ تفسير النص الأدبي.

و غالبا ما ترتبط ثيمات المواضيع بالسياقات التي ظهر فيها النص ، و من خلال خلفية النص يمكن للقارئ اكتشاف معان أعمق، حيث يلعب تفسير القارئ دورا حيويا في اكتشاف ثيمات الأعمال الأدبية ، حيث تتمثل الأعمال الأدبية الأكثر تعقيدا أن تكون لها ثيمة مركزية مفتوحة قابلة للتأويل و التفسير المتعدد .

فالثيمة هي فكرة أو عبارة مركزية توحد العمل الأدبي و تتحكم فيه ، بحيث أنها تعكس المعنى العام للنص ، و قد تكون الثيمة مفهوما أو فكرة محددة تتعلق بالحياة الإنسانية أو القضايا الاجتماعية أو السياسية أو الروحية ، و تعتبر الثيمة أحد العناصر الأساسية في تحليل النصوص الأدبية و تساعد في فهم و تفسير النص .

و الخلاصة أن الثيمة هي الموضوع الرئيسي الذي يتناوله النص الأدبي، والذي يعبر عن الرؤية و الرسالة التي يريد المؤلف إيصالها إلى القارئ، ويتم تحليل الثيمة من خلال البحث عن الأفكار و المفاهيم و المواضيع التي ترد في النص ، و من ثم تحديد الثيمات الرئيسية التي تتمحور حولها الأفكار و المفاهيم و الموضوعات في النص .

إن تحليل الثيمة يعزز فهم النص و تقييم فعاليته و أثره على القارئ، كما يسعى إلى رصد الأهداف التي يريد المؤلف إيصالها إلى القارئ.